【俄新社】林冈：台新当局摆脱经济依赖大陆的意图令人担忧

卫星新闻莫斯科5月20日电 中国上海交通大学台湾研究中心主任林冈在接受“卫星”新闻通讯社采访时表示，台湾新任领导人蔡英文在就职演讲中摆脱台湾经济依赖大陆的意图令人担忧。

中国国务院台湾事务办公室负责人5月20日就台湾与中国大陆两岸关系发表谈话时表示，台湾当局新领导人在讲话中对两岸关系性质这一根本问题上采取模糊态度，没有明确承认“九二共识”和认同其核心意涵。国台办与台湾陆委会的联系沟通机制和海协会与台湾海基会的协商谈判机制，均建立在“九二共识”政治基础之 上。只有确认体现一个中国原则的政治基础，两岸制度化交往才能得以延续。

林冈指出，在5月20日的就职演讲中，台湾新任领导人蔡英文强调了台湾经济的自主性，告别以往过于依赖单一市场的现象，这一摆脱在经济上依赖大陆的意图令人担忧。

专家表示，两岸经济紧密联系，台湾当局担心的自主性并不是经济的自主性，而是政治的自主性，为了获得更大的政治操作空间，即在政治上挑衅大陆时经济不受影响。因此可以预见，在美国亚太再平衡战略之下，美国与日本将非常乐意打台湾这张牌。这样，美日可能会积极的配合台湾的经济转型和新南向政策，帮助台湾减少 对大陆的依赖。

他进一步表示，美日出于自身战略的考虑，一方面将两岸关系拉开，另一方面可以使台湾在经济与安全问题上都依赖美日，这样台湾就会更紧的绑在美日的战车上， 为其利益服务。当然，这也不意味着台湾就会不顾自身利益，充当美日马前卒。在中美日博弈中台湾会扮演一个什么样的角色，目前是一个非常微妙的时刻。

林冈最后指出，由于蔡英文在演讲中并未提到“九二共识”，采取了模糊的态度，“两会”（海基会与海协会）协商也就没有了共同的基础，更不要说陆委会与国台 办的定期会晤机制了，这在政治层面的影响是非常大的。这会导致两岸之间很多协议无法签署，在两岸关系不确定性很大的情况下，相互投资肯定会受到影响，这些 都将会在台湾经济上得到反映。

来源：俄罗斯卫星网 2016.05.21

原文：中国专家：台新当局摆脱经济依赖大陆的意图令人担忧

【美联社】林冈：蔡英文就职演讲模糊表述，未来两岸关系前景堪忧

由于蔡英文在就职演讲中采取模糊的表述，并没有阐明两岸关系实质问题，即台湾是否是中国的一部分，两岸关系前景堪忧。北京将对她（蔡英文）更为疑虑，因为她不想涉及“一中”议题。此外，她（蔡英文）在演讲中讲到要捍卫“中华民国的领土和主权”但是否涵盖大陆，是不清楚的。而这正是我们所担心的。当我们将这些模糊表述与民进党的党纲及其支持者的倾向放在一起来看的话，当然会很担忧。在没有“九二共识”的前提下，海峡两岸半官方组织（大陆海协会与台湾海基会）间的常规沟通机制是极其困难或者说是不可能得以维续的。

来源：美国联合通讯社（Associated Press）2016.05.20

原文：AP Archive: Analyst comments on Tsai`s speech

【中国国际广播电台《国际在线》】林冈：蔡英文在搞模糊战 未来两岸关系或受冲击

国际在线报道（记者 黎萌）：台湾地区领导人蔡英文在5月20日的就职演说中有关两岸关系部分备受两岸民众的关注。中共中央台办、国务院台办就其未承认九二共识发表谈话指出，在两岸同胞最关切的两岸关系性质这一根本问题上采取模糊态度，这是一份没有完成的答卷。研究台湾问题的相关专家也认为，蔡英文依然在搞模糊战，这无法形成两岸共同的政治基础，两岸政治关系未来有可能还会受到大的冲击。

上海交通大学台湾研究院中心主任林冈对国际在线记者表示，蔡英文的就职演讲是把两岸问题放在区域和平稳定发展中去谈的，表面上看这一点跟下面谈到的外交与全球性议题不一样，即两岸关系比较特殊，不是一般的外交关系，但她的区域概念中又包括了比较广泛的内容，不单是两岸关系，也把一些国家拉了进来，所以是比较模糊的，这一点是延续她之前的模糊。

林冈说，蔡英文讲到了相互谅解、积极维护、求同存异，还包括当年达到的共同认知、协商等等，似乎有点想“同”的意思，但什么是“同”她没有回答，其实“同”就是两岸同属一中，但对当年的“共同认知”也就是“九二共识”她也依然没说清楚。

林冈认为，因为民进党是有台独党纲的政党，如果蔡英文没有把两岸关系讲清楚说明白的话，人们只能认为她还在这里搞模糊战，因此就无法形成两岸共同的政治基础，所以两岸政治关系就有可能还会受到大的冲击。

针对蔡英文的就职演讲，中台办、国台办在表态中指出，台湾当局新领导人今天提到1992年两岸两会会谈和达成了若干共同认知，表示要依据现行规定和有关条例处理两岸关系事务，在既有政治基础上持续推动两岸关系和平稳定发展。但是，在两岸同胞最关切的两岸关系性质这一根本问题上采取模糊态度，没有明确承认“九二共识”和认同其核心意涵，没有提出确保两岸关系和平稳定发展的具体办法。这是一份没有完成的答卷。

这份表态还说，不同的道路选择决定不同的前景。是维护体现一个中国原则的共同政治基础，还是推行“两国论”、“一边一国”的“台独”分裂主张；是继续走两岸关系和平发展之路，还是重蹈挑起台海紧张动荡的覆辙；是增进两岸同胞感情与福祉，还是割裂同胞间的精神纽带、损害同胞根本利益，在这些重大问题上，台湾当局更须以实际行动做出明确回答，并接受历史和人民的检验。

外交部发言人华春莹也在例行记者会上表示，无论台湾岛内政局发生什么变化，中国政府坚持一个中国原则、反对“台独”、反对“两个中国”和“一中一台”的立场都不会改变。

来源：中国国际广播电台《国际在线》2016.05.21

原文：专家认为蔡英文在搞模糊战 未来两岸关系或受冲击

【明报】林冈：5·20之后两岸关系将走下坡路

除非蔡讲“九二共识”4字，否则大陆不会“收货”，因为只要不提及“九二共识”，在大陆看来就已经在改变现状。随之而来的结果便是，海基会与海协会的协商将无法延续，更谈不上国台办和陆委会的沟通机制、两岸民间交流。因此，可以明确的是，5·20之后两岸关系将走下坡路。

来源：香港《明报》2016.05.16第A20版

原文：陸媒：不談九二共識“後果自負”